martes, 6 de abril de 2010

AUNQUE TU NO LO SEPAS




Como la luz de un sueño,
que no raya en el mundo pero existe,
así he vivido yo
iluminado
por esa parte de ti que no conoces,
la vida que has llevado junto a mis pensamientos...

Y aunque tú no lo sepas, yo te he visto
cruzar la puerta sin decir que no,
pedirme un cenicero, curiosear los libros,
responder al deseo de mis labios
con tus labios de whisky,
seguir mis pasos hasta el dormitorio.

También hemos hablado
en la cama, sin prisa, muchas tardes
esta cama de amor que no conoces,
la misma que se queda
fría cuanto te marchas.

Aunque tú no lo sepas te inventaba conmigo,
hicimos mil proyectos, paseamos
por todas las ciudades que te gustan,
recordamos canciones, elegimos renuncias,
aprendiendo los dos a convivir
entre la realidad y el pensamiento.

Espiada a la sombra de tu horario
o en la noche de un bar por mi sorpresa.
Así he vivido yo,
como la luz del sueño
que no recuerdas cuando te despiertas.

Luis García Montero.


El poema pertenece al libro Habitaciones separadas (1994) de Luis García Montero.
Inspirado por este poema, Quique González compuso una canción con el mismo título para Enrique Urquijo, que éste publicó con su grupo Los Problemas en el disco "Desde que no nos vemos" (1998).
Quique González suele interpretarla en sus conciertos e incluyó una versión en su disco "Pájaros mojados" (2002) y otra en directo en "Ajuste de cuentas" (2006).









Por otra parte, el poema también sirvió de inspiración para el relato «El lenguaje de los balcones» que Almudena Grandes, mujer de García Montero, incluyó en su libro Modelos de mujer (1996).

Y por si fuera poco,basándose en este relato, Juan Vicente Córdoba dirigió en el año 2000 la película Aunque tú no lo sepas, interpretada por Silvia Munt.

La historia transcurre en Madrid 1999. Lucía es una atractiva mujer de unos 40 años que siente un vuelco en el corazón al cruzarse con un hombre, Juan, en unos grandes almacenes. Sin dudarlo decide seguirle hasta su casa, la misma casa donde, veinticinco años atrás, mientras el franquismo daba sus últimos coletazos, Juan vió por primera vez a Lucía y se enamoró. Entonces tenían diecisiete años e inventaron un lenguaje común para comunicarse a través de los balcones.

El amaba platonicamente a Lucía, su timidez solo le permitía espiarla desde el balcon de la casa de sus abuelos, desde donde intercambiaban miradas y silencios. Pero Juan era un humilde chico del barrio de Vallecas, y los padres de Lucía tenían grandes planes para ella.
Al ver a Juan, tanto tiempo después, ella se de cuenta de todo lo que ha renunciado por conseguir la posición que sus padres soñaban.

Lucía se traslada a vivir frente la casa de Juan, trata de acercarse a él y reavivar aquel silencioso diálogo entre balcones. Pero a Juan también le ha cambiado la vida y, sobre todo, no quiere que se abra la herida que Lucía dejó en su corazón cuando eran adolescentes...


Como vereis la poesia de Luis Garcia Montero, ha sido una gran fuente de inspiración.
Hoy la he sacado del baul de los recuerdos y se la dedico a Jorge con cariño.


19 comentarios:

aapayés dijo...

Después de mi ausencia es estupendo volver a leerte... me quedo como siempre por tu espacio..

Un gusto disfrutar de tus letras.

Un abrazo
Saludos fraternos..

El Drac dijo...

Toda una linda historia de amor que bien podría ser elevada al cine o a la novela, no sé por qué estas historias siempre nos enternecen. Un gran abrazo

Neogeminis Mónica Frau dijo...

Una hermosa manera de hacer realidad la ilusión de un gran amor.


Un abrazo!

Anónimo dijo...

Que bonita poesia, no la conocía. Y menos que a había inspirado a tantos.
Un beso guapa y gracias por compartirla

Marino Baler dijo...

Una historia muy buena la de Juan y Lucía. Hay ocasiones que las heridas nunca se cierran. Tampoco sé si es bueno volver a ellas o a lo que te lo originó. Me he quedado con la curiosidad de saber como termina esta historia.

Un besset.

Carol dijo...

Hermosos pensamientos expresados en un poema delicioso.
No me extraña que haya dado tantos frutos es una maravilla.

Un cariñoso abrazo Tere, espero que lo hayas pasado muy bien.

Besos.

Ardilla Roja dijo...

Hola Tag:

El poema es precioso.

Seguro que de no ser de amor no hubieran surgido tantas versiones. Y es que aunque suene cursi, no deja de ser el motor que mueve el mundo. Me refiero al amor con todas sus caras, por supuesto; no sólo el de algodón dulce.

Un besito.

Annick dijo...

Hay amores a los 17 años que es mejor que no se sepan, asi sufre solo uno , no los dos .
Precioso poema ...

Besos desde Málaga.

Paloma Seva dijo...

Me encantó, gran sensibilidad, ojalá domine así las palabras algún día...

Un abrazo, seguiré tu blog...



Paloma Seva

Paloma Seva dijo...

Me encantaría que pasases por mi blog, que me regalases unos minutos de tu tiempo y me dieses tu sincera opinión.

Si no es molestia, gracias.

Tony dijo...

Hola, hacia tiempo que no me pasaba y me he quedado sorprendido de tu blog, me encanta la foto de la portada....saludos

Anónimo dijo...

j0derse, teresa....
preferiria n0 haber leid0 a inspiraci0n que ha suscitad0 a ta p0esia...sabes, an0che hababa c0n una pers0na, a la cual piens0 mandar esta p0esia, que cumple t0d0s l0s requisit0s de la tal p0esia...preferiria haberme quedad0 c0n s0l0 la p0esia..., la cual me ha causad0 una especie de d0l0r ajen0, ajen0 pues me ha rec0rdad0 a la tal pers0na
miles de bes0s, median0s.

Cabopá dijo...

Mira que habré leído este poema veces,leí "Modelos de mujer" cuando se publicó...Soy seguidora asidua de Luis García Montero,tengo como libro de cabecera sus obras completas que me regalaron por Reyes hace unos años...
Te recomiendo "Vista Cansada" un día le dediqué una entrada hace unos meses...Cada vez que viene por aquí no me lo pierdo y tengo un video que le grabé de una charla que dio en febrero en la Universidad...
Lo que no sabía era las historias que este poema habían generado...
Gracias por compartir..BESICOS.

XoseAntón dijo...

Poesía e historia y una imagen que lo resume todo; dos seres libres e independientes, como son los niños y los gatos, detrás de un cristal a punto de conquistar el mundo.

Bikiños, Teresa, te los mereces.

MARU dijo...

Bueno,hoy se me ha actualizado el blog.
Es una poesia preciosa, no me extraña que haya sido la génesis de la película, que por cierton no la he visto...
Pero me anoto...
Un besito gordo....
Sigues en Denia?
Mi hijo mayor con su familia ha estado aqui 8 dias (ni te cuento coo me lo he pasado) Hoy se ha ido a estar dos dias con su hermano y su familia dos dias a Jávea y luego a Valencia.
El fin de semana volverá a dormir a casa y de aqui sale otra vez para USA...
Lo bueno dura poco

Paloma Seva dijo...

No se porque razón me acaba de aparecer tu comentario en el blog dedicado al libro, y si, estoy de acuerdo contigo ya que su forma de retratar un amor en la actualidad es digno de premiar, pues a mi corta edad, te confeso, estaba intentando superar un amor demasiado parecido al de Niki y Alessandro pero sin un buen final, realmente viví en primera persona todos esos gestos insignificantes, todas esas palabras escritas por encima, TODO. Y así supe ver su capacidad de inmersión en la realidad, por mucho que otras personas puedan pensar que es un poco teatrero... No lo es. Estic adonant-me que jo tambe soc un poquet xarraoreta...


Gracias por leerme, un beso.





Paloma Seva.

El Pinto dijo...

Preciosa la foto, y esa luz de sueños que ilumina.
Saluds

MARU dijo...

Bueno xiqueta, ya es hora de que vuelvas, no?
Te echamos de menos....
Besitos

Nuria dijo...

He leido bastante a Almudena Grandes, me gusta cómo escribe, su lenguaje directo y emocionante. Me gusta cómo piensa, ideas claras, concisas y directas.

Y me ha sorprendido mucho saber la historia del poema... fíjate. Tengo el libro que mencionas, creo que pronto recuperaré su lectura.

A veces pasa el tiempo, y encontrarnos a personas que forman parte de nuestro pasado o de un recuerdo puede transformarnos, pero el tiempo pasa para todos, y cada uno ha construido su propia historia...

Biquiños