¡¡¡ FELIZ AÑO NUEVO 2010 !!! desde ROMA

!Que buen@s adivin@s sois!

Me voy a pasar el Capodanno a Roma, y me quedaré in quella città meravigliosa hasta el dia 6 de enero.

Hace unos años leí el libro "Angeles y demonios" de Dan Brown, y este año voy a recorrer los lugares que aparecen en la novela, como la Iglesia de Santa Maria del Popolo, las esculturas de Bernini, Santa Maria de la Vittoria donde se encuentra la escultura El extasis de Santa Teresa, el Castel de Sant'Angelo, la plaza de San Pedro, la piazza Navona,......y muchas otras que no aparecen en esa novela, que ya las conozco de otros viajes a la ciudad eterna, como La Piedad o el cristo desnudo de Miguel Angel que esta en la iglesia de Santa Maria sopra Minerva.

Tambien me quiero acercar al puente ese tan romantico donde las parejas ponen candados y echan la llave al rio Tiber, para que sea un amor eterno. Il ponte Milvio, de la novela de Federico Moccia "Tengo ganas de ti"
Y muchas cosas más.
No voy a ver a Berlusconi ni al Papa, como han apuntado algunos comentarios. Al menos no está en el programa, pero nunca se sabe....

Va a ser una Nochevieja diferente, empezando porque no sé si me comeré las tradicionales doce uvas, pues si en España la uva es el alimento por excelencia en Nochevieja, en Italia no pueden entrar al nuevo año sin comer un plato de lentejas.
Esta legumbre junto con la lencería roja dicen que nos traerá suerte para el año entrante.
Amén.

En Italia tampoco se celebran los Reyes Magos, algo inconcebible para mí estando allí el Vaticano y su Santa Sede como máxima institución de la Iglesia Catolica.
Pensaba que los Reyes Magos llegarían antes y más cargados de regalos a la peninsula italiana que a la española......pero no... Craso error.
Hace tan solo unos dias me enteré de que alli la que reparte juguetes y esperan todos los niños con ilusión es la bruja Befana.

La bruja de la Befana es una figura típica de un gran número de zonas de Italia. Su nombre proviene de la palabra epifanía, la festividad religiosa en la época de Navidad.

Según la tradición, la Befana visita las casas de los niños de Italia la noche del 5 al 6 de enero montada en su escoba para llenar los calcetines que estos dejan en sus casas con regalos y caramelos si han sido buenos o con carbón si se han portado mal.

Según cuenta la leyenda de la Befana, los Reyes Magos al perderse de camino a Belén para llevar sus presentes al niño Jesús, pidieron ayuda a una anciana para que les guiase en el camino. A pesar de las súplicas de los Reyes Magos para que les ayudara, la anciana no accedió y se quedó en su casa.

Después de pensárselo mejor, la anciana se arrepintió de no haber acompañado a los Reyes Magos y preparó una cesta con varios dulces y se fue en busca de los Reyes Magos. Al no conseguir encontrarles, la anciana se iba parando en cada casa que encontraba y regalaba los dulces que había preparado a los niños, confiando en que alguno de ellos fuera el niño Jesús.

Desde entonces y hasta la actualidad, cada 6 de enero va a las casas de todos lo niños de Italia para ser perdonada, con lo que se ha convertido en una tradición obligatoria en las fiestas de Navidad en Italia y en una de las tradiciones más importantes del año, sobretodo para los niños.

La tradicion dice de dejar el 5 de enero por la noche un platito con una mandarina o una naranja y un vasito de vino o de coñac, para que la bruja entre en “calor”.
A la manana siguiente los niños encontraran junto a los regalos la fruta consumida y unos restos de cenizas con la huella de los dedos sobre el platito donde se dejo la mandarina.

Hay incluso una rima que por estos dias se dice haciendo referencia a la Befana…

” La Befana viene di notte con le scarpe tutte rotte col cappello alla romana, viva viva la Befana! “

Voy a tener oportunidad de practicar mi italiano. Y por supuesto no olvidaré hacer un brindis por todos vosotros a las 12 de la noche del dia 31 deseando que en el año que comienza se cumplan todos vuestros sueños.

FELICE E BUON ANNO NUOVO

FELIZ AÑO NUEVO